With the 30-year Treasury yield hitting its highest level since 2007, we break down the real drivers behind the August 2026 bond market crash and how to protect your finances.